更新日記

專案內容與協作進度之每日紀錄。

2026-03-09（一）

本日變更範圍大：飛霜大街一段四棟住宅新建與全街描述檢查為主軸，並對全專案房間 JSON 執行統一格式化，四路街口、打鐵巷、飛霜大街等區塊共 830 間房皆納入本次 commit。

臨湖宅（10 格）：門廳 → 簷下、廊；廊 → 廳、小天井、倉、書齋；廳 → 灶間、寢間一、寢間二。已補齊 hallway, living, kitchen, bed1, bed2, courtyard, storage, study 等 8 間房 JSON。
簷霜居（8 格）：門廳 → 簷下、玄關；玄關 → 廳；廳 → 灶間、寢間一、寢間二、側室。結構與臨湖宅相異（無書齋、無倉、無小天井）。
湖氣宅（9 格）：門廳 → 簷下、前廊；前廊 → 廳、小院；廳 → 灶間、寢間一、寢間二、儲間。
霜靜宅（8 格）：門廳 → 簷下、穿堂；穿堂 → 廳、後院；廳 → 灶間、寢間一、寢間二。

四宅結構與連結彼此不同，描述使用霜晶與湖氣、冷調石紋、玉質脈絡、空氣沉靜等語彙，每間主體描述至少 50 字、一句入畫。

檢視一段～九段街景描述，整理為一覽表（端點／過渡／語彙一致／動線）。
字數不足：共 19 處主體描述不足 50 字（八段霜脊樓、九段、八段簷角宅、街尾鋪等），已全部改寫補足。
描述重複或近重複：改寫多組使每間房獨一無二：
- 一段四宅之寢間一／二、灶間（湖氣宅、霜靜宅與臨湖宅、簷霜居區隔）。
- 四間幾乎相同的灶間（小鋪、霜晶行、霜尾宅、簷角行）依段別與建築特徵分化。
- 鋪與宅交界（轉運歇腳、街尾鋪）、冷簷宅／冷階宅灶間、冷簷宅／石霜宅起居與書齋、簷心樓／簷光宅倉間、霜紋宅／霜紋閣灶間等，皆改為獨特意象與段落感。

撰寫規範：暢銷作家文筆、一句入畫、內容描述至少 50 字、描述不重複；符合「飛霜大街—環境概念與連結」（霜晶與湖氣、勿寫下雪）。